افتح هذا الملف الشخصي
سجّل مجانًا كصاحب عمل لعرض السيرة الذاتية الكاملة وبيانات الاتصال والتواصل مع المرشح.
المهارات
الخبرة
Spécialiste du support administratif (Indépendante)
Dion Multi Services
2025-07 -
Assistance administrative, gestion de documentation multilingue et conformité. Préparation de documents officiels, juridiques et commerciaux, incluant apostilles et légalisations. Coordination de projets de traduction et de localisation. Gestion des réseaux sociaux et création de contenu digital.
Cheffe de projet & Assistante administrative (Indépendante)
Boutique Translation S.?.r.l
2025-08 - 2026-06
Utilisation de l'iTMS pour gérer clients, fournisseurs, devis, bons de commande et factures. Gestion de documents officiels, traduction juridique et apostilles. Support à l'administration comptable via Odoo, amélioration des flux de travail digitaux. Coordination de campagnes e‑mail mensuelles et formation de stagiaires.
Réviseuse linguistique
Boutique Translation S.?.r.l
2025-08 - 2026-06
Traduction et révision Français↔Portugais↔Espagnol/Italien/Anglais. Mise en page, préparation de traductions numériques et papier, contrôle qualité linguistique.
Responsable régionale
Vision Centro Óptico
2022-05 - 2024-04
Gestion des opérations de vente au détail dans cinq magasins du Sud, supervision des ventes, stocks et service client. Coordination administrative et RH : recrutement, publication d’offres, entretiens, contrats, dossiers employés et congés. Suivi des KPI, reporting régulier et initiatives d’amélioration des processus.
Responsable de magasin
Vision Centro Óptico
2022-05 - 2024-04
Coordination quotidienne des opérations : productivité, ventes, service client et gestion des stocks. Gestion administrative incluant reporting KPI, facturation, suivi de trésorerie et demandes d’indemnisation. Utilisation du logiciel PRISMA pour la gestion client, ventes et stocks.
Assistante commerciale (Vendeuse)
Vision Centro Óptico
2022-05 - 2024-04
Utilisation du logiciel de gestion optique PRISMA pour la relation client, suivi des ventes et contrôle des stocks. Participation aux activités commerciales et service client.
اللغات
Français
fluent
Portugais
fluent
Espagnol
fluent
Italien
fluent
Anglais
fluent
آخر تحديث: منذ 3 أيام